Политика за защита на лични данни

Защита на личните данни

Администраторите на тези страници обръщат сериозно внимание на защитата на вашите лични данни. Ние боравим с вашите лични данни строго поверително и в съответствие със законовите наредби за защита на личните данни както и на тази декларация за защита на личните данни.

Използването на нашия уебсайт е възможно по принцип без посочване на личните данни. Ако на нашите страници се установяват лични данни (например име, адрес или имейл адреси), това се извършва, доколкото е възможно, винаги на доброволен принцип. Тези данни не се предават на трети лица без вашето изрично съгласие.

 

Изключения:

Използваме посочените от вас данни за изпълнение и обработка на поръчката ви. Във връзка с изпълнението на договора предаваме данните ви на експедитори, на които е възложена доставката, доколкото това е необходимо за доставката на поръчаните стоки. В зависимост от това, какъв начин на плащане избирате в процеса на поръчване, предаваме във връзка с извършване на плащанията установените за целта данни за плащането на изпълняващия плащането кредитен институт и евентуално на ангажираните от нас финансови институции, респ. на избрания изпълнител на платежната услуга.  Избраните финансови институции също установяват до известна степен тези данни, ако имате при тях сметка. В този случай в процеса на поръчване трябва да се регистрирате/ да влезете с вашите данни за достъп при финансовата институция. В сила е декларацията за защита на личните данни на съответната финансова институция.

Обръщаме внимание на това, че предаването на данни в Интернет (напр. при комуникация по имейл) може да има пропуски в сигурността. Цялостна защита на данните от посегателство на трети лица не е възможна.

 

Декларация за защита на личните данни за използването на etracker

Нашият уебсайт използва анализаторската услуга etracker. Доставчикът е etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1 20459 Хамбург, Германия.

От данните могат да се създават потребителски профили при употребата на псевдоним. Могат също така да се използват “бисквитки”. “Бисквитките” са малки текстови файлове, които се съхраняват локално в междинната памет на вашия интернет браузър.  “Бисквитките” допринасят за разпознаването на вашия браузър. Без изричното съгласие на съответното лице установените с etracker-технологиите данни не се използват за идентификация на посетители на нашия уебсайт и не се смесват с личните данни чрез носителя на псевдонима.

По всяко време можете да откажете установяването и съхраняването на данните в бъдеще. За да откажете установяване и съхраняване на вашите данни като посетител на сайта в бъдеще, можете да получите Opt-Out-Cookie от etracker на следващия линк; в резултат на това при etracker в бъдеще няма да се установяват и съхраняват данни като посетител на вашия браузър: http://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb

По този начин etracker поставя Opt-Out-Cookie с името „cntcookie“. Не изтривайте моля тези “бисквитки”, докато искате да запазите правото си на отказ. Допълнителна информация можете да получите от условията за защита на личните данни на etracker: http://www.etracker.com/de/datenschutz.html

 

Декларация за защита на личните данни за използването на Facebook-плъгини (бутон “харесвам”)

На нашите страници са интегрирани плъгини на социалната мрежа Facebook, доставчик Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Калифорния 94025, САЩ. Ще разпознаете Facebook-плъгините по логото на Facebook или чрез бутона “харесвам” („Like-Button“) на нашата страница. Преглед на Facebook-плъгините ще намерите тук: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Когато посетите нашите страници, ще се осъществи директна връзка чрез плъгина между вашия браузър и Facebook-сървъра. Facebook получава информация, че сте посетили с вашия IP адрес нашия сайт. Когато кликнете върху Facebook бутона “харесвам” докато сте влезли във вашия Facebook акаунт, можете да свързвате съдържанията на нашите страници с вашия Facebook профил. Така Facebook може да причислява посетителя на нашите страници към вашия потребителски акаунт. Обръщаме внимание, че ние като доставчик на страниците не получаваме сведения за съдържанието на предоставените данни и използването им от Facebook. Допълнителна информация по този въпрос можете да получите в декларацията за защита на личните данни на Facebook на http://de-de.facebook.com/policy.php.

Ако не искате Facebook да може да причислява посещението на страниците ни към вашия Facebook потребителски акаунт, излезте моля от вашия Facebook потребителски акаунт.

 

Декларация за защита на личните данни за използването на Google Analytics

Този уебсайт използва функции на уеб анализатора Google Analytics. Доставчик е Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, САЩ. Google Analytics използва така наречени “бисквитки“. Това са текстови файлове, които се съхраняват на Вашия компютър и правят възможен анализа на използването на този уебсайт от Вас. Получената чрез бисквитки информация за Вашето ползване на този уебсайт се предава обикновено на сървър на Google в САЩ и се съхранява там.

В случай на активиране на IP анонимизиране на този уебсайт Вашият IP адрес преди това се съкращава от Google в рамките на държавите-членки на Европейския съюз или в други държави, които са страни по Споразумението за Европейско икономическо пространство. Само в изключителни случаи пълният IP адрес се предава на сървър на Google в САЩ и се съкращава там. По поръчка на потребителя на този уебсайт Google ще използва тази информация, за да анализира употребата от Вас на този уебсайт, за да съставя отчети за дейностите от уебсайта  и за да извършва други услуги спрямо потребителя на уебсайта, свързани с използването на уебсайта и на Интернет. Предаденият от Вашия браузър в рамките на Google Analytics IP адрес не се обединява с други данни от Google.

Можете да предотвратите съхраняването на бисквитки със съответна настройка на софтуера на Вашия браузър; информираме Ви обаче, че в този случай е възможно да не можете да използвате напълно всички функции на този уебсайт. Освен това можете да предотвратите регистрирането в Google на получените чрез бисквитка данни, които се отнасят до използването на уебсайта (вкл. на вашия  IP адрес) както и обработката на тези данни от Google, като свалите и инсталирате браузър плъгин (Browser-Plugin), намиращ се в следната връзка: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

Използване на Facebook, Google+, Twitter и Instagram плъгини

В нашия уебсайт се използват така наречените Social Plugins („плъгини“) на социалните мрежи Facebook и Google+, на микроблок услуги, осигурени от Twitter и Instagram. Тези услуги се предлагат от фирмите Facebook Inc., Google Inc., Twitter Inc. и Instagram LLC (“доставчици”).

Facebook се предоставя от Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, САЩ (“Facebook”). Преглед и представа за Facebook плъгините ще намерите тук: https://developers.facebook.com/docs/plugins

Google+ се предоставя от Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ („Google“). Преглед и представа за Google плъгините ще намерите тук: https://developers.google.com/+/web/

Twitter се предоставя от Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, САЩ („Twitter“). Преглед и представа за Twitter бутоните ще намерите тук: https://twitter.com/about/resources/buttons

Instagram се предоставя от Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, САЩ („Instagram“). Преглед и представа за Instagram бутоните ще намерите тук: http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagram-badges

Когато извикате страница от нашия уебсайт, която съдържа такъв плъгин, вашият браузър осъществява директна връзка със сървърите на Facebook, Google, Twitter или Instagram. Съдържанието на плъгина се предава от съответния доставчик директно на вашия браузър и се интегрира в страницата. Посредством интегрирането на плъгините доставчиците получават информация, че вашият браузър е извикал съответната страница на нашия уебсайт, дори ако нямате профил или пък в момента не сте влезли в сайта. Тази информация (включително вашият IP адрес) се предава директно от вашия браузър на сървър на съответния доставчик в САЩ и се съхранява там.

Ако сте влезли в някоя от услугите, доставчиците могат да причислят непосредствено посещението на нашата уебстраница към вашия профил във Facebook, Google+, Twitter или Instagram. Ако взаимодействате с плъгините, например задействате бутона “Харесва ми”, „+1“, „Twittern“ или „Instagram“, съответната информация също се предава директно на сървър на доставчиците и се съхранява там. Освен това информацията се публикува в социалните мрежи, във вашия акаунт в Twitter или Instagram и там се показва на вашите контакти.

От инструкциите на доставчиците за защита на личните данни ще получите информация за целта и обема на установяване на личните данни и последващата обработка и използване на данните от страна на доставчиците както и свъзраните с това ваши права и възможности за настройки за защита на личната ви сфера.

 

Инструкции за защита на личните данни от Facebook: http://www.facebook.com/policy.php

Инструкции за защита на личните данни от Google: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html

Инструкции за защита на личните данни от Twitter: https://twitter.com/privacy

Инструкции за защита на личните данни от Instagram https://help.instagram.com/155833707900388/

 

Ако не искате Google, Facebook, Twitter или Instagram да причисляват събраните чрез нашия уебсайт данни непосредствено към вашия профил в съответната услуга, трябва да излезете от съответната услуга, преди да посетите нашия уебсайт. Можете също така напълно да предотвратите зареждането на плъгини и с Add-Ons за вашия браузър, напр. с Skript-Blocker „NoScript“ (http://noscript.net/).

 

Използване на AddThis плъгини (напр. бутон „Share“)

На нашия уебсайт се използват така наречени Social Plugins („плъгини“) на Bookmarking-услугата AddThis, която се предоставя от AddThis LLC, Inc. 8000 Westpark Drive, Suite 625, McLean, VA 2210, САЩ („AddThis“). Плъгините обикновено са обозначени с AddThis лого, например във формата на бял знак плюс върху оранжева основа. Преглед и представа за  AddThis плъгините ще намерите тук: https://www.addthis.com/get/sharing

Когато извикате страница от нашия уебсайт, която съдържа такъв плъгин, вашият браузър осъществява директна връзка със сървърите на AddThis. Съдържанието на плъгина се предава от AddThis директно на вашия браузър и се интегрира в страницата. Посредством интегрирането AddThis получава информация, че вашият браузър е извикал съответната страница на нашия уебсайт и за идентификацията на браузъра ви съхранява бисквитка на вашето устройство. Тази информация (включително вашият IP адрес) се предава директно от вашия браузър на сървър на AddThis в САЩ и се съхранява там. AddThis използва данните за създаването на анонимизирани потребителски профили, които служат като основа за персонализиран рекламен подход съобразно интересите на посетителите на интернет страниците с AddThis плъгини.

От инструкциите на AddThis за защита на личните данни ще получите информация за целта и обема на установяване на личните данни и по-следващата обработка и използване на данните от страна на AddThis:http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy

Ако искате в бъдеще да се откажете от установяването на данни чрез AddThis, можете да поставите така наречена Opt-Out-бисквитка, която можете да свалите от следния линк: http://www.addthis.com/privacy/opt-out Можете да предотвратите изцяло зареждането на AddThis плъгини за вашия браузър и с Add-Ons, напр. с Skript-Blocker „NoScript“ (http://noscript.net/).

 

Информация, изтриване, блокиране

По всяко време имате право на безплатна информация за съхранените ви лични данни, техния произход и получател и целта на обработка на личните данни както и право на корекция, блокиране или изтриване на тези данни.  По този въпрос и други въпроси по темата за личните данни можете по всяко време да се обърнете към нас на посочения в сайта адрес.

 

Лог файлове на сървъри

Провайдерът на страниците установява и съхранява автоматично информация в така наречените лог файлове на сървъра, които вашият браузър ни предава автоматично.  Това са:

тип браузър/ версия браузър

използвана операционна система

референтен URL

хост име на компютъра с достъп

час на запитването към сървъра

Тези данни не се причисляват към определени лица. Не се извършва обединяване на тези данни с други източници на данни. Запазваме си правото да проверяваме допълнително тези данни, ако ни станат известни конкретни улики за неправомерно използване.

 

Бисквитки

Интернет страниците използват отчасти така наречените “бисквитки”. Бисквитките не предизвикват щети на вашия компютър и не съдържат вируси. Бисквитките служат за това, да направят офертата ни по-полезна, ефективна и по-сигурна. Бисквитките са малки текстови файлове, които се поставят в компютъра ви и се съхраняват от браузъра ви.

Повечето от използваните от нас бисквитки са така наречените „Session-Cookies“. След края на посещението ви те се изтриват автоматично. Други бисквитки остават запаметени на устройството ви, докато вие ги изтриете. Тези бисквитки ни дават възможност да идентифицираме браузъра ви при следващото посещение.

Можете така да настроите вашия браузър, че да бъдете информирани относно поставянето на бисквитки и да позволявате бисквитки само в единични случаи, да изключвате приемането на бисквитки изобщо или за определени случаи както и да активирате автоматичното изтриване на бисквитки при затварянето на браузъра. При деактивирането на бисквитки може да се ограничи функционалността на този уеб сайт.

 

Формуляр за контакт

Когато ни изпращате запитвания посредством формуляра за контакт, данните от този формуляр, включително посочените от вас в него данни за контакт с цел обработка на запитването и евентуално за последващи въпроси, се съхраняват при нас. Без вашето съгласие ние не разпространяваме тези данни.

 

Отказ от мейли с цел реклама

С настоящето се възразява срещу използването на публикуваните в рамките на изискванията за информация данни за контакт за изпращането на реклама, която не е изрично заявена както и на информационни материали. Операторите на страниците си запазват изрично правото на законови стъпки в случай на нежелано изпращане на рекламна информация, например чрез спам имейли.

 

Данни в бюлетина

Ако искате да получавате предлагания на уебсайта бюлетин, трябва да ни изпратите имейл адрес и информация, която ни позволява да проверим, че вие сте притежателят на посочения имейл адрес и че сте съгласни да получавате бюлетина. Други данни не се изискват. Ние използваме тези данни само за изпращането на исканата информация и не ги предоставяме на трети лица.

По всяко време можете да се откажете от декларираното съгласие за съхраняването на данните, на имейл адреса и използването им за изпращането на бюлетина, например посредством връзката в бюлетина “отписване”.

Klarna инструкция за защита на личните данни

Ако изберете платежните услуги на Klarna, моля да декларирате съгласието си да предаваме на Klarna необходимите данни във връзка с извършване на плащането и за проверка на самоличността и за

кредитна проверка. За проверката на самоличността и кредитната проверка в Германия могат да се използват посочените в декларацията за защита на личните данни на Klarna икономически институции. По всяко време имате право да се откажете от това съгласие относно използването на личните данни, предоставени на Klarna.